Instructions & Declaration

Collapsible content

SON VENIN PUR 01. 50 ML

GTIN: 7090042930024
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: 3113324
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 

EN (English) Contains: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, alpha-iso-methylionone, benzyl benzoate, citral, coumarin, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, limonene. For external use only. Avoid contact with eyes. To ensure skin compatibility, test the product on a small patch of skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Store below 21°C / 70°F. Please recycle. FR (French) Contient : Alcool dénaturé 80% VOL, eau, parfum, alpha-iso-méthylionone, benzoate de benzyle, citral, coumarine, citronellol, eugénol, géraniol, linalool, limonène. Pour usage externe uniquement. Évitez tout contact avec les yeux. Pour assurer la compatibilité avec la peau, testez le produit sur une petite zone. En cas d’irritation, arrêtez l'utilisation et consultez un médecin. Conserver en dessous de 21°C / 70°F. Veuillez recycler. DA (Danish) Indeholder: Alkohol denat. 80% VOL, vand, parfume, alpha-iso-methylionon, benzylbenzoat, citral, coumarin, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, limonen. Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. For at sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lille hudområde. Hvis irritation opstår, stop brugen og søg lægehjælp. Opbevares under 21°C / 70°F. Genbrug venligst. DE (German )Enthält: Alkohol denat. 80% VOL, Wasser, Parfum, Alpha-Iso-Methylionon, Benzylbenzoat, Citral, Cumarin, Citronellol, Eugenol, Geraniol, Linalool, Limonen. Nur zur äußerlichen Anwendung. Augenkontakt vermeiden. Zur Sicherstellung der Hautverträglichkeit das Produkt auf einer kleinen Hautstelle testen. Bei Reizungen Anwendung abbrechen und ärztlichen Rat einholen. Unter 21°C / 70°F lagern. Bitte recyceln. ES (Spanish) Contiene: Alcohol denat. 80% VOL, agua, perfume, alfa-isometilionona, benzoato de bencilo, citral, cumarina, citronelol, eugenol, geraniol, linalool, limoneno. Solo para uso externo. Evitar el contacto con los ojos. Para garantizar la compatibilidad con la piel, probar el producto en una pequeña área de piel. Si se produce irritación, suspender su uso y consultar a un médico. Conservar por debajo de 21°C / 70°F. Por favor, reciclar. HE (Hebrew - עברית) מכיל: אלכוהול דנט. 80% נפח, מים, בושם, אלפא-איזו-מתיליאונון, בנזיל בנזואט, ציטראל, קומארין, ציטרונלול, אוגנול, גראניול, לינלול, לימונן. לשימוש חיצוני בלבד. להימנע ממגע עם העיניים. לבדוק את התאמת המוצר לעור על ידי מריחה על שטח קטן. אם מתרחשת גירוי, להפסיק את השימוש ולפנות לייעוץ רפואי. לאחסן מתחת ל-21°C / 70°F. נא למחזר. HR (Croatian) Sadrži: Alkohol denat. 80% VOL, voda, parfem, alfa-izo-metilionon, benzil benzoat, citral, kumarin, citronelol, eugenol, geraniol, linalool, limonen. Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. Kako biste osigurali kompatibilnost s kožom, isprobajte proizvod na malom dijelu kože. Ako dođe do iritacije, prekinite upotrebu i potražite savjet liječnika. Čuvati ispod 21°C / 70°F. Molimo reciklirajte. HU (Hungarian) Tartalmaz: Alkohol denat. 80% VOL, víz, parfüm, alfa-izo-metilionon, benzil-benzoát, citrál, kumarin, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, limonén. Csak külső használatra. Kerülje a szemmel való érintkezést. A bőrkompatibilitás biztosítása érdekében tesztelje a terméket egy kis bőrfelületen. Ha irritáció lép fel, hagyja abba a használatot, és forduljon orvoshoz. Tárolja 21°C / 70°F alatt. Kérjük, újrahasznosítsa. IT (Italian) Contiene: Alcool denat. 80% VOL, acqua, profumo, alfa-iso-metilionone, benzoato di benzile, citrale, cumarina, citronellolo, eugenolo, geraniolo, linalolo, limonene. Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Per garantire la compatibilità con la pelle, testare il prodotto su una piccola area. Se si verifica irritazione, interrompere l’uso e consultare un medico. Conservare sotto i 21°C / 70°F. Si prega di riciclare. NL (Dutch) Bevat: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, alfa-iso-methylionon, benzylbenzoaat, citral, coumarine, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, limoneen. Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Test het product op een klein stukje huid om huidcompatibiliteit te garanderen. Stop het gebruik en raadpleeg een arts als er irritatie optreedt. Bewaren onder 21°C / 70°F. Gelieve te recyclen. NO (Norwegian) Inneholder: Alkohol denat. 80% VOL, vann, parfyme, alfa-iso-metylionon, benzylbenzoat, citral, kumarin, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, limonen. Kun for utvendig bruk. Unngå kontakt med øynene. For å sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lite hudområde. Hvis irritasjon oppstår, avbryt bruk og oppsøk lege. Oppbevares under 21°C / 70°F. Vennligst resirkuler. SV (Swedish) Innehåller: Alkohol denat. 80% VOL, vatten, parfym, alfa-iso-metyljonon, bensylbensoat, citral, kumarin, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, limonen. Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. Testa produkten på ett litet hudområde för att säkerställa hudkompatibilitet. Om irritation uppstår, avbryt användningen och kontakta läkare. Förvara under 21°C / 70°F. Vänligen återvinn. PT (Portuguese) Contém: Álcool desnaturado 80% VOL, água, perfume, alfa-iso-metilionona, benzoato de benzila, citral, cumarina, citronelol, eugenol, geraniol, linalol, limoneno. Apenas para uso externo. Evite contato com os olhos. Para garantir a compatibilidade com a pele, teste o produto em uma pequena área da pele. Se ocorrer irritação, interrompa o uso e consulte um médico. Armazene abaixo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. RO (Romanian) Conține: Alcool denat. 80% VOL, apă, parfum, alfa-izo-metiliononă, benzoat de benzil, citral, cumarină, citronelol, eugenol, geraniol, linalool, limonen. Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Pentru a asigura compatibilitatea cu pielea, testați produsul pe o mică zonă a pielii. Dacă apare iritație, întrerupeți utilizarea și consultați un medic. A se păstra sub 21°C / 70°F. Vă rugăm să reciclați. CS (Czech) Obsahuje: Denaturovaný alkohol 80% VOL, voda, parfém, alfa-iso-methylionon, benzylbenzoát, citral, kumarin, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, limonen. Pouze pro vnější použití. Vyhněte se kontaktu s očima. Pro zajištění kompatibility s pokožkou vyzkoušejte produkt na malé ploše kůže. Pokud se objeví podráždění, přestaňte produkt používat a vyhledejte lékaře. Skladujte pod 21°C / 70°F. Prosím, recyklujte. FI (Finnish) Sisältää: Denaturoitu alkoholi 80% VOL, vesi, parfyymi, alfa-iso-metyyliononi, bentsoyylibentsoaatti, sitraali, kumariini, sitronelloli, eugenoli, geranioli, linalooli, limoneeni. Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Ihon yhteensopivuuden varmistamiseksi testaa tuotetta pienellä ihoalueella. Jos ilmenee ärsytystä, lopeta käyttö ja hakeudu lääkäriin. Säilytä alle 21°C / 70°F. Kierrätäthän. EL (Greek - Ελληνικά) Περιέχει: Αλκοόλη denat. 80% VOL, νερό, άρωμα, άλφα-ισο-μεθυλιονόνη, βενζυλοβενζοϊκό, κιτράλη, κουμαρίνη, κιτρονελλόλη, ευγενόλη, γερανιόλη, λιναλοόλη, λιμονένιο. Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Για να εξασφαλίσετε τη συμβατότητα με το δέρμα, δοκιμάστε το προϊόν σε μια μικρή περιοχή. Εάν παρουσιαστεί ερεθισμός, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε γιατρό. Αποθηκεύστε κάτω από 21°C / 70°F. Ανακυκλώστε παρακαλώ. LT (Lithuanian) Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 80% VOL, vanduo, parfumas, alfa-izo-metiljononas, benzilo benzoatas, citralis, kumarinas, citronelolis, eugenolis, geraniolis, linaloolis, limonenas. Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Norėdami įsitikinti, kad produktas tinka jūsų odai, išbandykite jį ant mažo odos ploto. Jei atsiranda dirginimas, nutraukite naudojimą ir kreipkitės į gydytoją. Laikyti žemesnėje nei 21°C / 70°F temperatūroje. Prašome perdirbti. JP (Japanese - 日本語) 成分: 変性アルコール 80% VOL、水、香料、α-イソ-メチルイオノン、ベンジルベンゾエート、シトラール、クマリン、シトロネロール、オイゲノール、ゲラニオール、リナロール、リモネン。 外用専用。目に入らないようにしてください。肌への適合性を確認するために、少量を皮膚の一部に試してください。刺激が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。 21°C / 70°F 以下で保管してください。リサイクルをお願いします。 ZH (Chinese - 简体中文) 含有: 变性酒精 80% VOL, 水, 香精, α-异甲基紫罗兰酮, 苯甲酸苄酯, 香叶醇, 香豆素, 香茅醇, 丁香酚, 牻牛儿醇, 芳樟醇, 柠檬烯。 仅供外用。避免接触眼睛。为确保皮肤兼容性,请在小面积皮肤上测试本品。如有刺激,请停止使用并咨询医生。存放温度低于 21°C / 70°F。请回收。AR (Arabic - العربية) المكونات: كحول مشوه 80% VOL، ماء، عطر، ألفا-إيزو-ميثيليونون، بنزوات البنزيل، سترال، الكومارين، سترونيلول، يوجينول، جيرانيول، لينالول، ليمونين. للاستخدام الخارجي فقط. تجنب ملامسة العينين. لاختبار توافق المنتج مع البشرة، جربه على جزء صغير من الجلد. إذا حدث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر طبيبًا. يُحفظ تحت 21°C / 70°F. يُرجى إعادة التدوير.

SON VENIN PUR 02. 50 ML

GTIN: 7090042930031
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: 3113284
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 


EN (English) Contains: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, alpha-iso-methylionone, benzyl salicylate, citronellol, citral, geraniol, eugenol, limonene, linalool. For external use only. Avoid contact with eyes. To ensure skin compatibility, test the product on a small patch of skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Store below 21°C / 70°F. Please recycle. FR (French) Contient : Alcool dénaturé 80% VOL, eau, parfum, alpha-iso-méthylionone, salicylate de benzyle, citronellol, citral, géraniol, eugénol, limonène, linalool. Pour usage externe uniquement. Évitez tout contact avec les yeux. Pour assurer la compatibilité avec la peau, testez le produit sur une petite zone. En cas d’irritation, arrêtez l'utilisation et consultez un médecin. Conserver en dessous de 21°C / 70°F. Veuillez recycler. DA (Danish) Indeholder: Alkohol denat. 80% VOL, vand, parfume, alpha-iso-methylionon, benzylsalicylat, citronellol, citral, geraniol, eugenol, limonen, linalool. Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. For at sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lille hudområde. Hvis irritation opstår, stop brugen og søg lægehjælp. Opbevares under 21°C / 70°F. Genbrug venligst. DE (German) Enthält: Alkohol denat. 80% VOL, Wasser, Parfum, Alpha-Iso-Methylionon, Benzylsalicylat, Citronellol, Citral, Geraniol, Eugenol, Limonen, Linalool. Nur zur äußerlichen Anwendung. Augenkontakt vermeiden. Zur Sicherstellung der Hautverträglichkeit das Produkt auf einer kleinen Hautstelle testen. Bei Reizungen Anwendung abbrechen und ärztlichen Rat einholen. Unter 21°C / 70°F lagern. Bitte recyceln. ES (Spanish) Contiene: Alcohol denat. 80% VOL, agua, perfume, alfa-isometilionona, salicilato de bencilo, citronelol, citral, geraniol, eugenol, limoneno, linalool. Solo para uso externo. Evitar el contacto con los ojos. Para garantizar la compatibilidad con la piel, probar el producto en una pequeña área de piel. Si se produce irritación, suspender su uso y consultar a un médico. Conservar por debajo de 21°C / 70°F. Por favor, reciclar. HE (Hebrew - עברית) מכיל: אלכוהול דנט. 80% נפח, מים, בושם, אלפא-איזו-מתיליאונון, בנזיל סאליצילט, ציטרונלול, ציטראל, גראניול, אוגנול, לימונן, לינלול. לשימוש חיצוני בלבד. להימנע ממגע עם העיניים. לבדוק את התאמת המוצר לעור על ידי מריחה על שטח קטן. אם מתרחשת גירוי, להפסיק את השימוש ולפנות לייעוץ רפואי. לאחסן מתחת ל-21°C / 70°F. נא למחזר. HR (Croatian) Sadrži: Alkohol denat. 80% VOL, voda, parfem, alfa-izo-metilionon, benzil salicilat, citronelol, citral, geraniol, eugenol, limonen, linalool. Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. Kako biste osigurali kompatibilnost s kožom, isprobajte proizvod na malom dijelu kože. Ako dođe do iritacije, prekinite upotrebu i potražite savjet liječnika. Čuvati ispod 21°C / 70°F. Molimo reciklirajte. HU (Hungarian) Tartalmaz: Alkohol denat. 80% VOL, víz, parfüm, alfa-izo-metilionon, benzil-szalicilát, citronellol, citrál, geraniol, eugenol, limonén, linalool. Csak külső használatra. Kerülje a szemmel való érintkezést. A bőrkompatibilitás biztosítása érdekében tesztelje a terméket egy kis bőrfelületen. Ha irritáció lép fel, hagyja abba a használatot, és forduljon orvoshoz. Tárolja 21°C / 70°F alatt. Kérjük, újrahasznosítsa. IT (Italian) Contiene: Alcool denat. 80% VOL, acqua, profumo, alfa-iso-metilionone, salicilato di benzile, citronellolo, citrale, geraniolo, eugenolo, limonene, linalolo. Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Per garantire la compatibilità con la pelle, testare il prodotto su una piccola area. Se si verifica irritazione, interrompere l’uso e consultare un medico. Conservare sotto i 21°C / 70°F. Si prega di riciclare. NL (Dutch) Bevat: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, alfa-iso-methylionon, benzylsalicylaat, citronellol, citral, geraniol, eugenol, limoneen, linalool. Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Test het product op een klein stukje huid om huidcompatibiliteit te garanderen. Stop het gebruik en raadpleeg een arts als er irritatie optreedt. Bewaren onder 21°C / 70°F. Gelieve te recyclen. NO (Norwegian) Inneholder: Alkohol denat. 80% VOL, vann, parfyme, alfa-iso-metylionon, benzylsalisylat, sitronellol, sitral, geraniol, eugenol, limonen, linalool. Kun for utvendig bruk. Unngå kontakt med øynene. For å sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lite hudområde. Hvis irritasjon oppstår, avbryt bruk og oppsøk lege. Oppbevares under 21°C / 70°F. Vennligst resirkuler. SV (Swedish) Innehåller: Alkohol denat. 80% VOL, vatten, parfym, alfa-iso-metyljonon, bensylsalicylat, citronellol, citral, geraniol, eugenol, limonen, linalool. Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. Testa produkten på ett litet hudområde för att säkerställa hudkompatibilitet. Om irritation uppstår, avbryt användningen och kontakta läkare. Förvara under 21°C / 70°F. Vänligen återvinn. PT (Portuguese) Contém: Álcool desnaturado 80% VOL, água, perfume, alfa-iso-metilionona, salicilato de benzila, citronelol, citral, geraniol, eugenol, limoneno, linalol. Apenas para uso externo. Evite contato com os olhos. Para garantir a compatibilidade com a pele, teste o produto em uma pequena área da pele. Se ocorrer irritação, interrompa o uso e consulte um médico. Armazene abaixo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. RO (Romanian) Conține: Alcool denat. 80% VOL, apă, parfum, alfa-izo-metiliononă, salicilat de benzil, citronelol, citral, geraniol, eugenol, limonen, linalool. Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Pentru a asigura compatibilitatea cu pielea, testați produsul pe o mică zonă a pielii. Dacă apare iritație, întrerupeți utilizarea și consultați un medic. A se păstra sub 21°C / 70°F. Vă rugăm să reciclați. CS (Czech) Obsahuje: Denaturovaný alkohol 80% VOL, voda, parfém, alfa-iso-methylionon, benzylsalicylát, citronellol, citral, geraniol, eugenol, limonen, linalool. Pouze pro vnější použití. Vyhněte se kontaktu s očima. Pro zajištění kompatibility s pokožkou vyzkoušejte produkt na malé ploše kůže. Pokud se objeví podráždění, přestaňte produkt používat a vyhledejte lékaře. Skladujte pod 21°C / 70°F. Prosím, recyklujte. FI (Finnish) Sisältää: Denaturoitu alkoholi 80% VOL, vesi, parfyymi, alfa-iso-metyyliononi, bentsoyylisalisylaatti, sitronelloli, sitraali, geranioli, eugenoli, limoneeni, linalooli. Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Ihon yhteensopivuuden varmistamiseksi testaa tuotetta pienellä ihoalueella. Jos ilmenee ärsytystä, lopeta käyttö ja hakeudu lääkäriin. Säilytä alle 21°C / 70°F. Kierrätäthän. EL (Greek - Ελληνικά) Περιέχει: Αλκοόλη denat. 80% VOL, νερό, άρωμα, άλφα-ισο-μεθυλιονόνη, σαλικυλικό βενζύλιο, κιτρονελλόλη, κιτράλη, γερανιόλη, ευγενόλη, λιμονένιο, λιναλοόλη. Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Για να εξασφαλίσετε τη συμβατότητα με το δέρμα, δοκιμάστε το προϊόν σε μια μικρή περιοχή. Εάν παρουσιαστεί ερεθισμός, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε γιατρό. Αποθηκεύστε κάτω από 21°C / 70°F. Ανακυκλώστε παρακαλώ. LT (Lithuanian) Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 80% VOL, vanduo, parfumas, alfa-izo-metiljononas, benzilo salicilatas, citronelolis, citralis, geraniolis, eugenolis, limonenas, linaloolis. Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Norėdami įsitikinti, kad produktas tinka jūsų odai, išbandykite jį ant mažo odos ploto. Jei atsiranda dirginimas, nutraukite naudojimą ir kreipkitės į gydytoją. Laikyti žemesnėje nei 21°C / 70°F temperatūroje. Prašome perdirbti. JP (Japanese - 日本語) 成分: 変性アルコール 80% VOL、水、香料、α-イソ-メチルイオノン、ベンジルサリチル酸、シトロネロール、シトラール、ゲラニオール、オイゲノール、リモネン、リナロール。 外用専用。目に入らないようにしてください。肌への適合性を確認するために、少量を皮膚の一部に試してください。刺激が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。 21°C / 70°F 以下で保管してください。リサイクルをお願いします。 ZH (Chinese - 简体中文) 含有: 变性酒精 80% VOL, 水, 香精, α-异甲基紫罗兰酮, 苯甲酸苄酯, 香茅醇, 香叶醇, 丁香酚, 柠檬烯, 芳樟醇。 仅供外用。避免接触眼睛。为确保皮肤兼容性,请在小面积皮肤上测试本品。如有刺激,请停止使用并咨询医生。 存放温度低于 21°C / 70°F。请回收。 AR (Arabic - العربية) المكونات: كحول مشوه 80% VOL، ماء، عطر، ألفا-إيزو-ميثيليونون، ساليسيلات البنزيل، سترونيلول، سترال، جيرانيول، يوجينول، ليمونين، لينالول. للاستخدام الخارجي فقط. تجنب ملامسة العينين. يُحفظ تحت 21°C / 70°F. يُرجى إعادة التدوير.

SON VENIN AMBR SUPER. 50 ML

GTIN: 7090042930055
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: 4306426
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 


EN (English) Contains: Alcohol denat. 76% VOL, water, perfume, linalool, coumarin, isoeugenol. For external use only. Avoid contact with eyes. To ensure skin compatibility, test the product on a small patch of skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Store below 21°C / 70°F. Please recycle. FR (French) Contient : Alcool dénaturé 76% VOL, eau, parfum, linalol, coumarine, isoeugénol. Pour usage externe uniquement. Évitez tout contact avec les yeux. Pour assurer la compatibilité avec la peau, testez le produit sur une petite zone. En cas d’irritation, arrêtez l'utilisation et consultez un médecin. Conserver en dessous de 21°C / 70°F. Veuillez recycler. DA (Danish) Indeholder: Alkohol denat. 76% VOL, vand, parfume, linalool, kumarin, isoeugenol. Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. For at sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lille hudområde. Hvis irritation opstår, stop brugen og søg lægehjælp. Opbevares under 21°C / 70°F. Genbrug venligst. DE (German) Enthält: Alkohol denat. 76% VOL, Wasser, Parfum, Linalool, Cumarin, Isoeugenol. Nur zur äußerlichen Anwendung. Augenkontakt vermeiden. Zur Sicherstellung der Hautverträglichkeit das Produkt auf einer kleinen Hautstelle testen. Bei Reizungen Anwendung abbrechen und ärztlichen Rat einholen. Unter 21°C / 70°F lagern. Bitte recyceln. ES (Spanish) Contiene: Alcohol denat. 76% VOL, agua, perfume, linalool, cumarina, isoeugenol. Solo para uso externo. Evitar el contacto con los ojos. Para garantizar la compatibilidad con la piel, probar el producto en una pequeña área de piel. Si se produce irritación, suspender su uso y consultar a un médico. Conservar por debajo de 21°C / 70°F. Por favor, reciclar. HE (Hebrew - עברית) מכיל: אלכוהול דנט. 76% נפח, מים, בושם, לינלול, קומרין, איזואוגנול. לשימוש חיצוני בלבד. להימנע ממגע עם העיניים. לבדוק את התאמת המוצר לעור על ידי מריחה על שטח קטן. אם מתרחשת גירוי, להפסיק את השימוש ולפנות לייעוץ רפואי. לאחסן מתחת ל-21°C / 70°F. נא למחזר. HR (Croatian) Sadrži: Alkohol denat. 76% VOL, voda, parfem, linalool, kumarin, izoeugenol. Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. Kako biste osigurali kompatibilnost s kožom, isprobajte proizvod na malom dijelu kože. Ako dođe do iritacije, prekinite upotrebu i potražite savjet liječnika. Čuvati ispod 21°C / 70°F. Molimo reciklirajte. HU (Hungarian) Tartalmaz: Alkohol denat. 76% VOL, víz, parfüm, linalool, kumarin, izoeugenol. Csak külső használatra. Kerülje a szemmel való érintkezést. A bőrkompatibilitás biztosítása érdekében tesztelje a terméket egy kis bőrfelületen. Ha irritáció lép fel, hagyja abba a használatot, és forduljon orvoshoz. Tárolja 21°C / 70°F alatt. Kérjük, újrahasznosítsa. IT (Italian) Contiene: Alcool denat. 76% VOL, acqua, profumo, linalolo, cumarina, isoeugenolo. Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Per garantire la compatibilità con la pelle, testare il prodotto su una piccola area della pelle. Se si verifica irritazione, interrompere l’uso e consultare un medico. Conservare sotto i 21°C / 70°F. Si prega di riciclare. NL (Dutch) Bevat: Alcohol denat. 76% VOL, water, parfum, linalool, coumarine, isoeugenol. Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Test het product op een klein stukje huid om huidcompatibiliteit te garanderen. Stop het gebruik en raadpleeg een arts als er irritatie optreedt. Bewaren onder 21°C / 70°F. Gelieve te recyclen. NO (Norwegian) Inneholder: Alkohol denat. 76% VOL, vann, parfyme, linalool, kumarin, isoeugenol. Kun for utvendig bruk. Unngå kontakt med øynene. For å sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lite hudområde. Hvis irritasjon oppstår, avbryt bruk og oppsøk lege. Oppbevares under 21°C / 70°F. Vennligst resirkuler. SV (Swedish) Innehåller: Alkohol denat. 76% VOL, vatten, parfym, linalool, kumarin, isoeugenol. Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. Testa produkten på ett litet hudområde för att säkerställa hudkompatibilitet. Om irritation uppstår, avbryt användningen och kontakta läkare. Förvara under 21°C / 70°F. Vänligen återvinn. PT (Portuguese) Contém: Álcool desnaturado 76% VOL, água, perfume, linalol, cumarina, isoeugenol. Apenas para uso externo. Evite contato com os olhos. Para garantir a compatibilidade com a pele, teste o produto em uma pequena área da pele. Se ocorrer irritação, interrompa o uso e consulte um médico. Armazene abaixo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. RO (Romanian) Conține: Alcool denat. 76% VOL, apă, parfum, linalool, cumarină, izoeugenol. Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Pentru a asigura compatibilitatea cu pielea, testați produsul pe o mică zonă a pielii. Dacă apare iritație, întrerupeți utilizarea și consultați un medic. A se păstra sub 21°C / 70°F. Vă rugăm să reciclați. CS (Czech) Obsahuje: Denaturovaný alkohol 76% VOL, voda, parfém, linalool, kumarin, isoeugenol. Pouze pro vnější použití. Vyhněte se kontaktu s očima. Pro zajištění kompatibility s pokožkou vyzkoušejte produkt na malé ploše kůže. Pokud se objeví podráždění, přestaňte produkt používat a vyhledejte lékaře. Skladujte pod 21°C / 70°F. Prosím, recyklujte. FI (Finnish) Sisältää: Denaturoitu alkoholi 76% VOL, vesi, parfyymi, linalooli, kumariini, isoeugenoli. Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Ihon yhteensopivuuden varmistamiseksi testaa tuotetta pienellä ihoalueella. Jos ilmenee ärsytystä, lopeta käyttö ja hakeudu lääkäriin. Säilytä alle 21°C / 70°F. Kierrätäthän. EL (Greek - Ελληνικά) Περιέχει: Αλκοόλη denat. 76% VOL, νερό, άρωμα, λιναλόλη, κουμαρίνη, ισοευγενόλη. Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Για να εξασφαλίσετε τη συμβατότητα με το δέρμα, δοκιμάστε το προϊόν σε μια μικρή περιοχή. Εάν παρουσιαστεί ερεθισμός, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε γιατρό. Αποθηκεύστε κάτω από 21°C / 70°F. Ανακυκλώστε παρακαλώ. LT (Lithuanian) Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 76% VOL, vanduo, parfumas, linaloolis, kumarinas, izoeugenolis. Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Norėdami įsitikinti, kad produktas tinka jūsų odai, išbandykite jį ant mažo odos ploto. Jei atsiranda dirginimas, nutraukite naudojimą ir kreipkitės į gydytoją. Laikyti žemesnėje nei 21°C / 70°F temperatūroje. Prašome perdirbti. JP (Japanese - 日本語) 成分: 変性アルコール 76% VOL、水、香料、リナロール、クマリン、イソオイゲノール。 外用専用。目に入らないようにしてください。肌への適合性を確認するために、少量を皮膚の一部に試してください。刺激が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。 21°C / 70°F 以下で保管してください。リサイクルをお願いします。 ZH (Chinese - 简体中文) 含有: 变性酒精 76% VOL, 水, 香精, 芳樟醇, 香豆素, 异丁香酚。 仅供外用。避免接触眼睛。为确保皮肤兼容性,请在小面积皮肤上测试本品。如有刺激,请停止使用并咨询医生。 存放温度低于 21°C / 70°F。请回收。 AR (Arabic - العربية) 76% VOL، ماء، عطر، لينالول، كومارين، إيزوأوجينول. للاستخدام الخارجي فقط. تجنب ملامسة العينين. لاختبار توافق المنتج مع البشرة، قم بتجربته على منطقة صغيرة من الجلد. في حالة حدوث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر الطبيب. يُحفظ في درجة حرارة أقل من 21°C / 70°F. يُرجى إعادة التدوير.

SON VENIN SANTAL SUPER. 50 ML

GTIN: 7090042930086
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: 3410420
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 


EN (English) Contains: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, linalool, limonene, citral, citronellol, geraniol. For external use only. Avoid contact with eyes. To ensure skin compatibility, test the product on a small patch of skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Store below 21°C / 70°F. Please recycle. FR (French) Contient : Alcool dénaturé 80% VOL, eau, parfum, linalol, limonène, citral, citronellol, géraniol. Pour usage externe uniquement. Évitez tout contact avec les yeux. Pour assurer la compatibilité avec la peau, testez le produit sur une petite zone. En cas d’irritation, arrêtez l'utilisation et consultez un médecin. Conserver en dessous de 21°C / 70°F. Veuillez recycler. DA (Danish) Indeholder: Alkohol denat. 80% VOL, vand, parfume, linalool, limonen, citral, citronellol, geraniol. Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. For at sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lille hudområde. Hvis irritation opstår, stop brugen og søg lægehjælp. Opbevares under 21°C / 70°F. Genbrug venligst. DE (German) Enthält: Alkohol denat. 80% VOL, Wasser, Parfum, Linalool, Limonen, Citral, Citronellol, Geraniol. Nur zur äußerlichen Anwendung. Augenkontakt vermeiden. Zur Sicherstellung der Hautverträglichkeit das Produkt auf einer kleinen Hautstelle testen. Bei Reizungen Anwendung abbrechen und ärztlichen Rat einholen. Unter 21°C / 70°F lagern. Bitte recyceln. ES (Spanish) Contiene: Alcohol denat. 80% VOL, agua, perfume, linalool, limoneno, citral, citronelol, geraniol. Solo para uso externo. Evitar el contacto con los ojos. Para garantizar la compatibilidad con la piel, probar el producto en una pequeña área de piel. Si se produce irritación, suspender su uso y consultar a un médico. Conservar por debajo de 21°C / 70°F. Por favor, reciclar. HE (Hebrew - עברית) מכיל: אלכוהול דנט. 80% נפח, מים, בושם, לינלול, לימונן, ציטרל, ציטרונלול, גראניול. לשימוש חיצוני בלבד. להימנע ממגע עם העיניים. לבדוק את התאמת המוצר לעור על ידי מריחה על שטח קטן. אם מתרחשת גירוי, להפסיק את השימוש ולפנות לייעוץ רפואי. לאחסן מתחת ל-21°C / 70°F. נא למחזר. HR (Croatian) Sadrži: Alkohol denat. 80% VOL, voda, parfem, linalool, limonen, citral, citronelol, geraniol. Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. Kako biste osigurali kompatibilnost s kožom, isprobajte proizvod na malom dijelu kože. Ako dođe do iritacije, prekinite upotrebu i potražite savjet liječnika. Čuvati ispod 21°C / 70°F. Molimo reciklirajte. HU (Hungarian) Tartalmaz: Alkohol denat. 80% VOL, víz, parfüm, linalool, limonén, citrál, citronellol, geraniol. Csak külső használatra. Kerülje a szemmel való érintkezést. A bőrkompatibilitás biztosítása érdekében tesztelje a terméket egy kis bőrfelületen. Ha irritáció lép fel, hagyja abba a használatot, és forduljon orvoshoz. Tárolja 21°C / 70°F alatt. Kérjük, újrahasznosítsa. IT (Italian) Contiene: Alcool denat. 80% VOL, acqua, profumo, linalolo, limonene, citrale, citronellolo, geraniolo. Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Per garantire la compatibilità con la pelle, testare il prodotto su una piccola area della pelle. Se si verifica irritazione, interrompere l’uso e consultare un medico. Conservare sotto i 21°C / 70°F. Si prega di riciclare. NL (Dutch) Bevat: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, linalool, limoneen, citral, citronellol, geraniol. Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Test het product op een klein stukje huid om huidcompatibiliteit te garanderen. Stop het gebruik en raadpleeg een arts als er irritatie optreedt. Bewaren onder 21°C / 70°F. Gelieve te recyclen. NO (Norwegian) Inneholder: Alkohol denat. 80% VOL, vann, parfyme, linalool, limonen, citral, sitronellol, geraniol. Kun for utvendig bruk. Unngå kontakt med øynene. For å sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lite hudområde. Hvis irritasjon oppstår, avbryt bruk og oppsøk lege. Oppbevares under 21°C / 70°F. Vennligst resirkuler. SV (Swedish) Innehåller: Alkohol denat. 80% VOL, vatten, parfym, linalool, limonen, citral, citronellol, geraniol. Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. Testa produkten på ett litet hudområde för att säkerställa hudkompatibilitet. Om irritation uppstår, avbryt användningen och kontakta läkare. Förvara under 21°C / 70°F. Vänligen återvinn. PT (Portuguese) Contém: Álcool desnaturado 80% VOL, água, perfume, linalol, limoneno, citral, citronelol, geraniol. Apenas para uso externo. Evite contato com os olhos. Para garantir a compatibilidade com a pele, teste o produto em uma pequena área da pele. Se ocorrer irritação, interrompa o uso e consulte um médico. Armazene abaixo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. RO (Romanian) Conține: Alcool denat. 80% VOL, apă, parfum, linalool, limonen, citral, citronelol, geraniol.Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Pentru a asigura compatibilitatea cu pielea, testați produsul pe o mică zonă a pielii. Dacă apare iritație, întrerupeți utilizarea și consultați un medic. A se păstra sub 21°C / 70°F. Vă rugăm să reciclați. CS (Czech) Obsahuje: Denaturovaný alkohol 80% VOL, voda, parfém, linalool, limonen, citral, citronellol, geraniol. Pouze pro vnější použití. Vyhněte se kontaktu s očima. Pro zajištění kompatibility s pokožkou vyzkoušejte produkt na malé ploše kůže. Pokud se objeví podráždění, přestaňte produkt používat a vyhledejte lékaře. Skladujte pod 21°C / 70°F. Prosím, recyklujte. FI (Finnish) Sisältää: Denaturoitu alkoholi 80% VOL, vesi, parfyymi, linalooli, limoneeni, sitraali, sitronelloli, geranioli. Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Ihon yhteensopivuuden varmistamiseksi testaa tuotetta pienellä ihoalueella. Jos ilmenee ärsytystä, lopeta käyttö ja hakeudu lääkäriin. Säilytä alle 21°C / 70°F. Kierrätäthän. EL (Greek - Ελληνικά) Περιέχει: Αλκοόλη denat. 80% VOL, νερό, άρωμα, λιναλόλη, λιμονένιο, κιτράλη, κιτρονελλόλη, γερανιόλη. Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Για να εξασφαλίσετε τη συμβατότητα με το δέρμα, δοκιμάστε το προϊόν σε μια μικρή περιοχή. Εάν παρουσιαστεί ερεθισμός, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε γιατρό. Αποθηκεύστε κάτω από 21°C / 70°F. Ανακυκλώστε παρακαλώ. LT (Lithuanian) Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 80% VOL, vanduo, parfumas, linaloolis, limonenas, citralis, citronelolis, geraniolis. Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Norėdami įsitikinti, kad produktas tinka jūsų odai, išbandykite jį ant mažo odos ploto. Jei atsiranda dirginimas, nutraukite naudojimą ir kreipkitės į gydytoją. Laikyti žemesnėje nei 21°C / 70°F temperatūroje. Prašome perdirbti. JP (Japanese - 日本語) 成分: 変性アルコール 80% VOL、水、香料、リナロール、リモネン、シトラール、シトロネロール、ゲラニオール。 外用専用。目に入らないようにしてください。肌への適合性を確認するために、少量を皮膚の一部に試してください。刺激が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。 21°C / 70°F 以下で保管してください。リサイクルをお願いします。 ZH (Chinese - 简体中文) 含有: 变性酒精 80% VOL, 水, 香精, 芳樟醇, 柠檬烯, 柠檬醛, 香茅醇, 牻牛儿醇。 仅供外用。避免接触眼睛。为确保皮肤兼容性,请在小面积皮肤上测试本品。如有刺激,请停止使用并咨询医生。 存放温度低于 21°C / 70°F。请回收。 AR (Arabic - العربية) المكونات: كحول مشوه 80% VOL، ماء، عطر، لينالول، ليمونين، سترال، سترونيلول، جيرانيول. للاستخدام الخارجي فقط. تجنب ملامسة العينين. لاختبار توافق المنتج مع البشرة، قم بتجربته على منطقة صغيرة من الجلد. في حالة حدوث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر الطبيب. يُحفظ في درجة حرارة أقل من 21°C / 70°F. يُرجى إعادة التدوير.

SON VENIN PAIN NOUVEAU. 50 ML

GTIN: 7090042930352
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: xxxxxx
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 


English (EN) Contains: Alcohol denat. 76% VOL, perfume, water, tocopherol, tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes, hydroxycitronellal, vanillin, linalyl acetate, pinene, linalool, citronellol, benzaldehyde, beta-caryophyllene, terpinolene, terpineol, citral, alpha-terpinene, geranyl acetate, geraniol, camphor, carvone. Flammable. For external use only. Keep out of reach of children. Store at room temperature (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) away from direct sunlight. Please recycle. French (FR) Contient : Alcool dénat. 76% VOL, parfum, eau, tocophérol, tétraméthyl acétyloctahydronaphtalènes, hydroxycitronellal, vanilline, acétate de linalyle, pinène, linalol, citronellol, benzaldéhyde, bêta-caryophyllène, terpinolène, terpinéol, citral, alpha-terpinène, acétate de géranyle, géraniol, camphre, carvone. Inflammable. Pour usage externe uniquement. Tenir hors de portée des enfants. Conserver à température ambiante (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) à l’abri de la lumière directe du soleil. Veuillez recycler. Danish (DA) Indeholder: Alkohol denat. 76% VOL, parfume, vand, tocopherol, tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes, hydroxycitronellal, vanillin, linalylacetat, pinene, linalool, citronellol, benzaldehyd, beta-caryophyllen, terpinolen, terpineol, citral, alpha-terpinen, geranylacetat, geraniol, kamfer, carvone. Brandfarlig. Kun til udvortes brug. Opbevares utilgængeligt for børn. Opbevares ved stuetemperatur (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) væk fra direkte sollys. Genbrug venligst. German (DE) Enthält: Alkohol denat. 76% VOL, Parfüm, Wasser, Tocopherol, Tetramethylacetyloctahydronaphthalene, Hydroxycitronellal, Vanillin, Linalylacetat, Pinen, Linalool, Citronellol, Benzaldehyd, Beta-Caryophyllen, Terpinolen, Terpineol, Citral, Alpha-Terpinen, Geranylacetat, Geraniol, Kampfer, Carvon. Entzündlich. Nur zur äußeren Anwendung. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Bei Raumtemperatur lagern (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) und vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Bitte recyceln. Spanish (ES) Contiene: Alcohol desnaturalizado 76% VOL, perfume, agua, tocoferol, tetrametil acetioloctahidronaftalenos, hidroxitronelal, vainillina, acetato de linalilo, pineno, linalool, citronelol, benzaldehído, beta-cariofileno, terpinoleno, terpineol, citral, alfa-terpineno, acetato de geranilo, geraniol, alcanfor, carvona. Inflamable. Solo para uso externo. Mantener fuera del alcance de los niños. Almacenar a temperatura ambiente (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) lejos de la luz solar directa. Por favor, reciclar. Hebrew (HE) מכיל: אלכוהול דנט. 76% VOL,בושם, מים, טוקופרול, טטרמתיל אצטיל אוקטהידרונפטלנים, הידרוקסיטרונלל, ונילין, אצטט לינאליל, פינן, לינלול, ציטרונלול, בנזאלדהיד, בטא-קריופילן, טרפינולן, טרפינאול, ציטרל, אלפא-טרפינן, אצטט גרניל, גרניול, קמפור, קרבון. דליק. לשימוש חיצוני בלבד. להרחיק מהישג ידם של ילדים. לאחסן בטמפרטורת החדר (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) הרחק מאור שמש ישיר. אנא מחזרו. Croatian (HR) Sadrži: Alkohol denat. 76% VOL, parfem, voda, tokoferol, tetrametil acetioloktaidro-naftaleni, hidroksicitronelal, vanilin, linalil acetat, pinene, linalol, citronelol, benzaldehid, beta-kariofilen, terpinolen, terpineol, citral, alfa-terpinen, geranil acetat, geraniol, kamfor, karvon. Zapaljivo. Samo za vanjsku upotrebu. Držati izvan dohvata djece. Čuvati na sobnoj temperaturi (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) dalje od izravne sunčeve svjetlosti. Molimo reciklirajte. Hungarian (HU) Tartalmaz: Denaturált alkohol 76% VOL, parfüm, víz, tokoferol, tetrametil-acetil-oktahidronaftalének, hidroxi-citronellál, vanillin, linalil-acetát, pinén, linalool, citronellol, benzaldehid, béta-kariofillén, terpinolén, terpineol, citrál, alfa-terpinén, geranil-acetát, geraniol, kámfor, karvon. Tűzveszélyes. Csak külső használatra. Gyermekektől elzárva tartandó. Szobahőmérsékleten tárolandó (15°C / 59°F - 30°C / 86°F), közvetlen napfénytől védve. Kérjük, hasznosítsa újra. Italian (IT) Contiene: Alcool denat. 76% VOL, profumo, acqua, tocoferolo, tetrametil acetiloctaidronaftaleni, idrossicitronellale, vanillina, acetato di linalile, pinene, linalolo, citronellolo, benzaldeide, beta-cariofillene, terpinolene, terpineolo, citrale, alfa-terpinene, acetato di geranile, geraniolo, canfora, carvone. Infiammabile. Solo per uso esterno. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Conservare a temperatura ambiente (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) lontano dalla luce solare diretta. Si prega di riciclare. Dutch (NL) Bevat: Alcohol denat. 76% VOL, parfum, water, tocoferol, tetramethylacetyloctahydronaftalenen, hydroxycitronellal, vanilline, linalylacetaat, pineen, linalool, citronellol, benzaldehyde, bèta-caryofylleen, terpinoleen, terpineol, citral, alfa-terpineen, geranylacetaat, geraniol, kamfer, carvone. Ontvlambaar. Alleen voor uitwendig gebruik. Buiten bereik van kinderen houden. Bewaren bij kamertemperatuur (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) uit direct zonlicht. Gelieve te recycleren. Norwegian (NO) Inneholder: Alkohol denat. 76% VOL, parfyme, vann, tokoferol, tetrametyl acetyloctahydronaftalener, hydroksicitronellal, vanillin, linalylacetat, pinene, linalool, citronellol, benzaldehyd, beta-karyofyllen, terpinolen, terpineol, citral, alfa-terpinen, geranylacetat, geraniol, kamfer, karvon. Brannfarlig. Kun for utvortes bruk. Oppbevares utilgjengelig for barn. Oppbevares ved romtemperatur (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) borte fra direkte sollys. Vennligst resirkuler. Swedish (SV) Innehåller: Alkohol denat. 76% VOL, parfym, vatten, tokoferol, tetrametyl acetyloctahydronaftalener, hydroxicitronellal, vanillin, linalylacetat, pinene, linalool, citronellol, bensaldehyd, beta-karyofyllen, terpinolen, terpineol, citral, alfa-terpinen, geranylacetat, geraniol, kamfer, karvon. Brandfarligt. Endast för utvärtes bruk. Förvaras utom räckhåll för barn. Förvaras i rumstemperatur (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) borta från direkt solljus. Vänligen återvinn. Portuguese (PT) Contém: Álcool denat. 76% VOL, perfume, água, tocoferol, tetrametil acetiloctahidronaftalenos, hidroxi-citronelal, vanilina, acetato de linalilo, pineno, linalol, citronelol, benzaldeído, beta-cariofileno, terpinoleno, terpineol, citral, alfa-terpineno, acetato de geranilo, geraniol, cânfora, carvona. Inflamável. Apenas para uso externo. Manter fora do alcance das crianças. Armazenar à temperatura ambiente (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) longe da luz solar direta. Por favor, recicle. Romanian (RO) Conține: Alcool denaturat 76% VOL, parfum, apă, tocoferol, tetrametil acetiloctahidronaftalen, hidroxi-citronelal, vanilină, acetat de linalil, pinen, linalool, citronelol, benzaldehidă, beta-cariofilen, terpinolen, terpineol, citral, alfa-terpinen, acetat de geranil, geraniol, camfor, carvona. Inflamabil. Doar pentru uz extern. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. A se păstra la temperatura camerei (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) departe de lumina directă a soarelui. Vă rugăm să reciclați. Czech (CS) Obsahuje: Alkohol denat. 76% VOL, parfém, voda, tokoferol, tetramethylacetyloctahydronaftaleny, hydroxycitronellal, vanilin, linalylacetát, pinen, linalool, citronellol, benzaldehyd, beta-karyofylen, terpinolen, terpineol, citral, alfa-terpinen, geranylacetát, geraniol, kafr, karvon. Hořlavé. Pouze pro vnější použití. Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávejte při pokojové teplotě (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) mimo přímé sluneční světlo. Prosím, recyklujte. Finnish (FI) Sisältää: Denaturoitu alkoholi 76% VOL, hajuvesi, vesi, tokoferoli, tetrametyyliasetyylioktahydronaftaleenit, hydroksisitronellali, vanilliini, linalyyliasetaatti, pinene, linalooli, sitronelloli, bentsaldehydi, beeta-karyofylleeni, terpinoleeni, terpineoli, sitraali, alfa-terpinen, geranyyliasetaatti, geranioli, kamferi, karvoni. Helposti syttyvää. Vain ulkoiseen käyttöön. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Säilytä huoneenlämmössä (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) suoralta auringonvalolta suojattuna. Kierrätäthän. Greek (EL) Περιέχει: Αλκοόλη denat. 76% VOL, άρωμα, νερό, τοκοφερόλη, τετραμεθυλο ακετυλοοκταϋδροναφθαλένια, υδροξυκιτρονελλάλη, βανιλίνη, οξικό λινάληλο, πινε, λιναλόλη, κιτρονελλάλη, βενζαλδεΰδη, β-καρυοφυλλένιο, τερπινολένιο, τερπινεόλη, κιτραλικό, αλφα-τερπινένιο, οξικό γερανύλιο, γερανιόλη, καμφορά, καρβόνη. Εύφλεκτο. Μόνο για εξωτερική χρήση. Κρατήστε το μακριά από παιδιά. Αποθηκεύστε σε θερμοκρασία δωματίου (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) μακριά από το άμεσο ηλιακό φως. Παρακαλώ ανακυκλώστε. Lithuanian (LT) Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 76% VOL, kvepalai, vanduo, tokoferolis, tetrametilacetiilokta-hidronaftalenai, hidroksicitronelalis, vanilinas, linalilo acetatas, pinenas, linaloolis, citronelolis, benzaldehidas, beta-kariofilenas, terpinolenas, terpineolis, citralis, alfa-terpinenas, geranilo acetatas, geraniolis, kamparas, karvonas. Degus. Tik išoriniam naudojimui. Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikyti kambario temperatūroje (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) atokiai nuo tiesioginių saulės spindulių. Prašome perdirbti. Japanese (JP) 含有成分: 変性アルコール 76% VOL、香水、水、トコフェロール、テトラメチルアセチルオクタヒドロナフタレン、ヒドロキシシトロネラール、バニリン、リナリルアセテート、ピネン、リナロール、シトロネロール、ベンズアルデヒド、β-カリオフィレン、テルピノレン、テルピネオール、シトラール、α-テルピネン、ゲラニルアセテート、ゲラニオール、カンファー、カルボン。引火性。外用のみ。お子様の手の届かないところに保管してください。室温(15°C / 59°F - 30°C / 86°F)で直射日光を避けて保管してください。リサイクルにご協力ください。 Chinese (ZH) 含有:变性酒精 76% VOL、香水、水、生育酚、四甲基乙酰辛氢化萘、羟基香茅醛、香草醛、乙酸芳樟酯、蒎烯、芳樟醇、香茅醇、苯甲醛、β-石竹烯、萜品烯、萜品醇、柠檬醛、α-萜品烯、乙酸香叶酯、香叶醇、樟脑、香芹酮。易燃。仅供外用。请将本品放在儿童接触不到的地方。请在室温(15°C / 59°F - 30°C / 86°F)下存放,避免阳光直射。请回收利用。 Arabic (AR) المكونات: كحول مشوه 76% VOL، عطر، ماء، توكوفيرول، رباعي ميثيل أسيتيل أوكتاهيدرو نافثالين، هيدروكسي سترونيلال، فانيلي، أسيتات ليناليل، بينين، لينالول، سترونيلول، بنزالديهايد، بيتا-كاريوفيلين، تيربينولين، تيربينول، سترال، ألفا-تيربينين، أسيتات الجيرانيول، الجيرانيول، الكافور، الكارفون. قابل للاشتعال. للاستخدام الخارجي فقط. يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال. يُحفظ في درجة حرارة الغرفة (15°C / 59°F - 30°C / 86°F) بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة. يُرجى إعادة التدوير.

SON VENIN LE VOLEUR. 50 ML

GTIN: 77090042930048
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: 3113751
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 


EN (English) Contains: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, linalool, alpha-iso-methylionone, geraniol, citronellol, citral, benzyl benzoate, coumarin, isoeugenol. For external use only. Avoid contact with eyes. To ensure skin compatibility, test the product on a small patch of skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Store below 21°C / 70°F. Please recycle. FR (French) Contient : Alcool dénaturé 80% VOL, eau, parfum, linalol, alpha-iso-méthylionone, géraniol, citronellol, citral, benzoate de benzyle, coumarine, isoeugénol. Pour usage externe uniquement. Évitez tout contact avec les yeux. Pour assurer la compatibilité avec la peau, testez le produit sur une petite zone. En cas d’irritation, arrêtez l'utilisation et consultez un médecin. Conserver en dessous de 21°C / 70°F. Veuillez recycler. DA (Danish) Indeholder: Alkohol denat. 80% VOL, vand, parfume, linalool, alpha-iso-methylionon, geraniol, citronellol, citral, benzylbenzoat, coumarin, isoeugenol. Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. For at sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lille hudområde. Hvis irritation opstår, stop brugen og søg lægehjælp. Opbevares under 21°C / 70°F. Genbrug venligst. DE (German) Enthält: Alkohol denat. 80% VOL, Wasser, Parfum, Linalool, Alpha-iso-methylionon, Geraniol, Citronellol, Citral, Benzylbenzoat, Cumarin, Isoeugenol. Nur zur äußerlichen Anwendung. Augenkontakt vermeiden. Zur Sicherstellung der Hautverträglichkeit das Produkt auf einer kleinen Hautstelle testen. Bei Reizungen Anwendung abbrechen und ärztlichen Rat einholen. Unter 21°C / 70°F lagern. Bitte recyceln. ES (Spanish) Contiene: Alcohol denat. 80% VOL, agua, perfume, linalool, alfa-isometilionona, geraniol, citronelol, citral, benzoato de bencilo, cumarina, isoeugenol. Solo para uso externo. Evitar el contacto con los ojos. Para garantizar la compatibilidad con la piel, probar el producto en una pequeña área de piel. Si se produce irritación, suspender su uso y consultar a un médico. Conservar por debajo de 21°C / 70°F. Por favor, reciclar. HE (Hebrew - עברית) מכיל: אלכוהול דנט. 80% נפח, מים, בושם, לינלול, אלפא-איזו-מתיליון, גרניול, ציטרונלול, ציטרל, בנזיל בנזואט, קומארין, איזואוגנול. לשימוש חיצוני בלבד. להימנע ממגע עם העיניים. לבדוק את התאמת המוצר לעור על ידי מריחה על שטח קטן. אם מתרחשת גירוי, להפסיק את השימוש ולפנות לייעוץ רפואי. לאחסן מתחת ל-21°C / 70°F. נא למחזר. HR (Croatian) Sadrži: Alkohol denat. 80% VOL, voda, parfem, linalool, alfa-izo-metilionon, geraniol, citronelol, citral, benzil benzoat, kumarin, izoeugenol. Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. Kako biste osigurali kompatibilnost s kožom, isprobajte proizvod na malom dijelu kože. Ako dođe do iritacije, prekinite upotrebu i potražite savjet liječnika. Čuvati ispod 21°C / 70°F. Molimo reciklirajte. HU (Hungarian) Tartalmaz: Denaturált alkohol 80% VOL, víz, parfüm, linalool, alfa-izo-metilionon, geraniol, citronellol, citrál, benzil-benzoát, kumarin, izoeugenol. Kizárólag külső használatra. Kerülje a szembe jutást. A bőr kompatibilitásának biztosítása érdekében tesztelje a terméket egy kis bőrfelületen. Ha irritáció lép fel, hagyja abba a használatot és forduljon orvoshoz. Tárolja 21°C / 70°F alatt. Kérjük, hasznosítsa újra. IT (Italian) Contiene: Alcool denat. 80% VOL, acqua, profumo, linalolo, alfa-iso-metilionone, geraniolo, citronellolo, citrale, benzoato di benzile, cumarina, isoeugenolo. Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Per garantire la compatibilità con la pelle, testare il prodotto su una piccola area della pelle. Se si verifica irritazione, interrompere l’uso e consultare un medico. Conservare sotto i 21°C / 70°F. Si prega di riciclare. NL (Dutch) Bevat: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, linalool, alpha-iso-methylionon, geraniol, citronellol, citral, benzylbenzoaat, coumarine, isoeugenol. Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Test het product op een klein stukje huid om huidcompatibiliteit te garanderen. Stop het gebruik en raadpleeg een arts als er irritatie optreedt. Bewaren onder 21°C / 70°F. Gelieve te recyclen. NO (Norwegian) Inneholder: Alkohol denat. 80% VOL, vann, parfyme, linalool, alpha-iso-methylionone, geraniol, sitronellol, sitral, benzylbenzoat, kumarin, isoeugenol. Kun for utvendig bruk. Unngå kontakt med øynene. For å sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lite hudområde. Hvis irritasjon oppstår, avbryt bruk og oppsøk lege. Oppbevares under 21°C / 70°F. Vennligst resirkuler. SV (Swedish) Innehåller: Alkohol denat. 80% VOL, vatten, parfym, linalool, limonen, citral, citronellol, geraniol, bensylbensoat, kumarin, isoeugenol. Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. Testa produkten på ett litet hudområde för att säkerställa hudkompatibilitet. Om irritation uppstår, avbryt användningen och kontakta läkare. Förvara under 21°C / 70°F. Vänligen återvinn. PT (Portuguese) Contém: Álcool desnaturado 80% VOL, água, perfume, linalol, alfa-iso-metil-ionona, geraniol, citronelol, citral, benzoato de benzila, cumarina, isoeugenol. Apenas para uso externo. Evite contato com os olhos. Para garantir a compatibilidade com a pele, teste o produto em uma pequena área da pele. Se ocorrer irritação, interrompa o uso e consulte um médico. Armazene abaixo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. RO (Romanian) Conține: Alcool denaturat 80% VOL, apă, parfum, linalool, alfa-izo-metilionon, geraniol, citronelol, citral, benzoat de benzil, cumarină, izoeugenol. Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Pentru a asigura compatibilitatea cu pielea, testați produsul pe o mică zonă a pielii. Dacă apare iritație, întrerupeți utilizarea și consultați un medic. A se păstra sub 21°C / 70°F. Vă rugăm să reciclați. CS (Czech) Obsahuje: Denaturovaný alkohol 80% VOL, voda, parfém, linalool, alfa-iso-methylionon, geraniol, citronellol, citral, benzylbenzoát, kumarin, isoeugenol. Pouze pro vnější použití. Vyhněte se kontaktu s očima. Pro zajištění kompatibility s pokožkou vyzkoušejte produkt na malé ploše kůže. Pokud se objeví podráždění, přestaňte produkt používat a vyhledejte lékaře. Skladujte pod 21°C / 70°F. Prosím, recyklujte. FI (Finnish) Sisältää: Denaturoitu alkoholi 80% VOL, vesi, parfyymi, linalooli, alfa-iso-metyyli-iononi, geranioli, sitronelloli, sitraali, bentsoyylibentsoaatti, kumariini, isoeugenoli. Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Ihon yhteensopivuuden varmistamiseksi testaa tuotetta pienellä ihoalueella. Jos ilmenee ärsytystä, lopeta käyttö ja hakeudu lääkäriin. Säilytä alle 21°C / 70°F. Kierrätäthän. EL (Greek - Ελληνικά) Περιέχει: Αλκοόλη denat. 80% VOL, νερό, άρωμα, λιναλόλη, άλφα-ισο-μεθυλιονόνη, γερανιόλη, κιτρονελλόλη, κιτράλη, βενζοϊκό βενζύλιο, κουμαρίνη, ισοευγενόλη. Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Για να εξασφαλίσετε τη συμβατότητα με το δέρμα, δοκιμάστε το προϊόν σε μια μικρή περιοχή. Εάν παρουσιαστεί ερεθισμός, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε γιατρό. Αποθηκεύστε κάτω από 21°C / 70°F. Ανακυκλώστε παρακαλώ. LT (Lithuanian) Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 80% VOL, vanduo, parfumas, linaloolis, alfa-izo-metiliononas, geraniolis, citronelolis, citralis, benzilo benzoatas, kumarinas, izoeugenolis. Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Norėdami įsitikinti, kad produktas tinka jūsų odai, išbandykite jį ant mažo odos ploto. Jei atsiranda dirginimas, nutraukite naudojimą ir kreipkitės į gydytoją. Laikyti žemesnėje nei 21°C / 70°F temperatūroje. Prašome perdirbti.  JP (Japanese - 日本語) 成分: 変性アルコール 80% VOL、水、香料、リナロール、α-イソ-メチルイオノン、ゲラニオール、シトロネロール、シトラール、安息香酸ベンジル、クマリン、イソオイゲノール。 外用専用。目に入らないようにしてください。肌の適合性を確認するために、製品を小さな肌の部分でテストしてください。刺激が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。 21°C / 70°F 以下で保管してください。リサイクルをお願いします。 ZH (Chinese - 中文) 含有: 变性酒精 80% VOL, 水, 香精, 芳樟醇, α-异甲基紫罗兰酮, 香叶醇, 香茅醇, 柠檬醛, 苯甲酸苄酯, 香豆素, 异丁香酚。 仅供外用。避免接触眼睛。为确保皮肤兼容性,请在小范围皮肤上测试产品。如果出现刺激,请停止使用并寻求医疗建议。 请存放于 21°C / 70°F 以下。请回收利用。 AR (Arabic - العربية) يحتوي على: كحول مشوه 80% VOL، ماء، عطر، لينالول، ألفا-إيزو-ميثيليونو، جيرانيول، سترونيلول، سترال، بنزوات البنزيل، الكومارين، إيزويجينول. للاستخدام الخارجي فقط. تجنب ملامسة العينين. لاختبار توافق المنتج مع البشرة، جربه على جزء صغير من الجلد. إذا حدث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر الطبيب. يُحفظ تحت درجة حرارة 21°C / 70°F. يُرجى إعادة التدوير.

SON VENIN 0905. 50 ML

GTIN: 7090042930000
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: 3113767
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 


EN (English) Contains: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, citral, citronellol, coumarin, eugenol, geraniol, hydroxycitronellal, limonene, linalool. For external use only. Avoid contact with eyes. To ensure skin compatibility, test the product on a small patch of skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Store below 21°C / 70°F. Please recycle. FR (French - Français) Contient: Alcool dénaturé 80% VOL, eau, parfum, citral, citronellol, coumarine, eugénol, géraniol, hydroxycitronellal, limonène, linalol. Uniquement pour usage externe. Éviter le contact avec les yeux. Pour garantir la compatibilité cutanée, testez le produit sur une petite zone de peau. En cas d’irritation, cesser l’utilisation et consulter un médecin. Conserver en dessous de 21°C / 70°F. Veuillez recycler. DA (Danish - Dansk) Indeholder: Denatureret alkohol 80% VOL, vand, parfume, citral, citronellol, kumarin, eugenol, geraniol, hydroxycitronellal, limonen, linalool. Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. For at sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lille hudområde. Hvis irritation opstår, stop brugen og søg lægehjælp. Opbevares under 21°C / 70°F. Genbrug venligst. DE (German - Deutsch) Enthält: Denaturierter Alkohol 80% VOL, Wasser, Parfum, Citral, Citronellol, Cumarin, Eugenol, Geraniol, Hydroxycitronellal, Limonen, Linalool. Nur zur äußerlichen Anwendung. Augenkontakt vermeiden. Um die Hautverträglichkeit sicherzustellen, testen Sie das Produkt auf einer kleinen Hautpartie. Bei Reizungen die Anwendung abbrechen und ärztlichen Rat einholen. Unter 21°C / 70°F lagern. Bitte recyceln. ES (Spanish - Español) Contiene: Alcohol desnaturalizado 80% VOL, agua, perfume, citral, citronelol, cumarina, eugenol, geraniol, hidroxicitronelal, limoneno, linalool. Solo para uso externo. Evite el contacto con los ojos. Para garantizar la compatibilidad con la piel, pruebe el producto en una pequeña área de la piel. Si se produce irritación, suspenda su uso y consulte a un médico. Almacenar por debajo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. HE (Hebrew - עברית) מכיל: אלכוהול דנטורטי 80% VOL, מים, בושם, ציטראל, ציטרונלול, קומרין, אוגנול, גרניול, הידרוקסיציטרונלל, לימונן, לינלול. לשימוש חיצוני בלבד. יש להימנע ממגע עם העיניים. כדי לוודא תאימות לעור, יש לבדוק את המוצר על חלק קטן מהעור. במקרה של גירוי, יש להפסיק את השימוש ולפנות לייעוץ רפואי. לשמור מתחת ל-21°C / 70°F. נא למחזר. HR (Croatian - Hrvatski) Sadrži: Denaturirani alkohol 80% VOL, voda, parfem, citral, citronelol, kumarin, eugenol, geraniol, hidroksicitronelal, limonen, linalol. Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. Kako biste osigurali kompatibilnost s kožom, isprobajte proizvod na malom dijelu kože. Ako se pojavi iritacija, prekinite upotrebu i potražite savjet liječnika. Čuvati ispod 21°C / 70°F. Molimo reciklirajte. HU (Hungarian - Magyar) Tartalmaz: Denaturált alkohol 80% VOL, víz, parfüm, citrál, citronellol, kumarin, eugenol, geraniol, hidroxi-citronellál, limonén, linalool. Kizárólag külső használatra. Kerülje a szemmel való érintkezést. A bőr kompatibilitásának biztosítása érdekében tesztelje a terméket egy kis bőrfelületen. Ha irritáció lép fel, hagyja abba a használatot és forduljon orvoshoz. Tárolja 21°C / 70°F alatt. Kérjük, hasznosítsa újra. IT (Italian - Italiano) Contiene: Alcool denat. 80% VOL, acqua, profumo, citrale, citronellolo, cumarina, eugenolo, geraniolo, idrossicitronellale, limonene, linalolo. Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Per garantire la compatibilità con la pelle, testare il prodotto su una piccola area della pelle. Se si verifica irritazione, interrompere l’uso e consultare un medico. Conservare sotto i 21°C / 70°F. Si prega di riciclare. NL (Dutch - Nederlands) Bevat: Gedenatureerde alcohol 80% VOL, water, parfum, citral, citronellol, coumarine, eugenol, geraniol, hydroxycitronellal, limoneen, linalool. Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Test het product op een klein stukje huid om huidcompatibiliteit te garanderen. Stop het gebruik en raadpleeg een arts als er irritatie optreedt. Bewaren onder 21°C / 70°F. Gelieve te recyclen. NO (Norwegian - Norsk) Inneholder: Denaturert alkohol 80% VOL, vann, parfyme, sitral, sitronellol, kumarin, eugenol, geraniol, hydroksisitronellal, limonen, linalool. Kun til utvortes bruk. Unngå kontakt med øynene. For å sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lite hudområde. Hvis irritasjon oppstår, avbryt bruk og oppsøk lege. Oppbevares under 21°C / 70°F. Vennligst resirkuler. SV (Swedish - Svenska) Innehåller: Denaturerad alkohol 80% VOL, vatten, parfym, citral, citronellol, kumarin, eugenol, geraniol, hydroxycitronellal, limonen, linalool. Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. För att säkerställa hudkompatibilitet, testa produkten på en liten hudfläck. Om irritation uppstår, sluta använda och sök medicinsk rådgivning. Förvara under 21°C / 70°F. Vänligen återvinn. PT (Portuguese - Português) Contém: Álcool desnaturado 80% VOL, água, perfume, citral, citronelol, cumarina, eugenol, geraniol, hidroxi-citronelal, limoneno, linalol. Apenas para uso externo. Evite o contato com os olhos. Para garantir a compatibilidade com a pele, teste o produto em uma pequena área da pele. Se ocorrer irritação, suspenda o uso e procure orientação médica. Armazene abaixo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle.RO (Romanian - Română) Conține: Alcool denaturat 80% VOL, apă, parfum, citral, citronellol, cumarină, eugenol, geraniol, hidroxi-citronelal, limonen, linalool. Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Pentru a asigura compatibilitatea cu pielea, testați produsul pe o mică porțiune de piele. Dacă apare iritație, întrerupeți utilizarea și consultați un medic. Depozitați sub 21°C / 70°F. Vă rugăm să reciclați. CS (Czech - Čeština) Obsahuje: Denaturovaný alkohol 80% VOL, voda, parfém, citral, citronellol, kumarin, eugenol, geraniol, hydroxycitronellal, limonen, linalool. Pouze pro vnější použití. Zabraňte kontaktu s očima. Pro zajištění kompatibility s pokožkou otestujte výrobek na malé ploše kůže. Pokud dojde k podráždění, přestaňte používat a vyhledejte lékařskou pomoc. Skladujte pod 21°C / 70°F. Prosím, recyklujte. FI (Finnish - Suomi) Sisältää: Denaturoitu alkoholi 80% VOL, vesi, parfyymi, sitraali, sitronelloli, kumariini, eugenoli, geranioli, hydroksisitronellaali, limoneeni, linalooli. Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Ihoyhteensopivuuden varmistamiseksi testaa tuotetta pienellä ihoalueella. Jos ärsytystä ilmenee, lopeta käyttö ja hakeudu lääkärin neuvoille. Säilytä alle 21°C / 70°F. Kierrätäthän. EL (Greek - Ελληνικά) Περιέχει: Αλκοόλη Denat. 80% VOL, νερό, άρωμα, κιτράλη, κιτρονελλόλη, κουμαρίνη, ευγενόλη, γερανιόλη, υδροξυκιτρονελλάλη, λιμονένιο, λινάλολη. Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Για να διασφαλίσετε τη συμβατότητα με το δέρμα, δοκιμάστε το προϊόν σε μια μικρή περιοχή δέρματος. Εάν εμφανιστεί ερεθισμός, διακόψτε τη χρήση και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Αποθηκεύστε κάτω από 21°C / 70°F. Παρακαλώ ανακυκλώστε. LT (Lithuanian - Lietuvių) Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 80% VOL, vanduo, parfumas, citralis, citronelolis, kumarinas, eugenolis, geraniolis, hidroksicitronelalis, limonenas, linaloolis. Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Norėdami užtikrinti suderinamumą su oda, išbandykite produktą ant nedidelio odos ploto. Jei atsiranda dirginimas, nutraukite naudojimą ir kreipkitės į gydytoją. Laikyti žemiau 21°C / 70°F. Prašome perdirbti. JP (Japanese - 日本語) 成分: 変性アルコール 80% VOL、水、香料、シトラール、シトロネロール、クマリン、オイゲノール、ゲラニオール、ヒドロキシシトロネラール、リモネン、リナロール。 外用専用。目に入らないようにしてください。肌の適合性を確認するために、製品を小さな肌の部分でテストしてください。刺激が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。 21°C / 70°F 以下で保管してください。リサイクルをお願いします。 ZH (Chinese - 中文) 含有: 变性酒精 80% VOL, 水, 香精, 柠檬醛, 香茅醇, 香豆素, 丁香酚, 香叶醇, 羟基香茅醛, 柠檬烯, 芳樟醇。 仅供外用。避免接触眼睛。为确保皮肤兼容性,请在小范围皮肤上测试产品。如果出现刺激,请停止使用并寻求医疗建议。 请存放于 21°C / 70°F 以下。请回收利用。 AR (Arabic - العربية) يحتوي على: كحول مشوه 80% VOL، ماء، عطر، سترال، سترونيلول، الكومارين، الأوجينول، الجيرانيول، هيدروكسيسترونيلال، الليمونين، اللينالول. للاستخدام الخارجي فقط. تجنب ملامسة العينين. لاختبار توافق المنتج مع البشرة، جربه على جزء صغير من الجلد. إذا حدث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر الطبيب. يُحفظ تحت درجة حرارة 21°C / 70°F. يُرجى إعادة التدوير.

SON VENIN 3007. 50 ML

GTIN: 7090042930017
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: 3113775
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 


EN (English) Contains: Alcohol denat. 84% VOL, water, parfum, linalool, coumarin, limonene, hydroxycitronellal. For external use only. Avoid contact with eyes. To ensure skin compatibility, test the product on a small patch of skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Store below 21°C / 70°F. Please recycle. FR (French - Français) Contient: Alcool dénaturé 84% VOL, eau, parfum, linalol, coumarine, limonène, hydroxycitronellal. Uniquement pour usage externe. Éviter le contact avec les yeux. Pour garantir la compatibilité cutanée, testez le produit sur une petite zone de peau. En cas d’irritation, cesser l’utilisation et consulter un médecin. Conserver en dessous de 21°C / 70°F. Veuillez recycler. DA (Danish - Dansk) Indeholder: Denatureret alkohol 84% VOL, vand, parfume, linalool, kumarin, limonen, hydroxycitronellal. Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. For at sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lille hudområde. Hvis irritation opstår, stop brugen og søg lægehjælp. Opbevares under 21°C / 70°F. Genbrug venligst. DE (German - Deutsch) Enthält: Denaturierter Alkohol 84% VOL, Wasser, Parfum, Linalool, Cumarin, Limonen, Hydroxycitronellal. Nur zur äußerlichen Anwendung. Augenkontakt vermeiden. Um die Hautverträglichkeit sicherzustellen, testen Sie das Produkt auf einer kleinen Hautpartie. Bei Reizungen die Anwendung abbrechen und ärztlichen Rat einholen. Unter 21°C / 70°F lagern. Bitte recyceln. ES (Spanish - Español) Contiene: Alcohol desnaturalizado 84% VOL, agua, perfume, linalool, cumarina, limoneno, hidroxicitronelal. Solo para uso externo. Evite el contacto con los ojos. Para garantizar la compatibilidad con la piel, pruebe el producto en una pequeña área de la piel. Si se produce irritación, suspenda su uso y consulte a un médico. Almacenar por debajo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. HE (Hebrew - עברית) מכיל: אלכוהול דנטורטי 84% VOL, מים, בושם, לינלול, קומרין, לימונן, הידרוקסיציטרונלל. לשימוש חיצוני בלבד. יש להימנע ממגע עם העיניים. כדי לוודא תאימות לעור, יש לבדוק את המוצר על חלק קטן מהעור. במקרה של גירוי, יש להפסיק את השימוש ולפנות לייעוץ רפואי. לשמור מתחת ל-21°C / 70°F. נא למחזר. HR (Croatian - Hrvatski) Sadrži: Denaturirani alkohol 84% VOL, voda, parfem, linalol, kumarin, limonen, hidroksicitronelal.Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. Kako biste osigurali kompatibilnost s kožom, isprobajte proizvod na malom dijelu kože. Ako se pojavi iritacija, prekinite upotrebu i potražite savjet liječnika. Čuvati ispod 21°C / 70°F. Molimo reciklirajte. HU (Hungarian - Magyar) Tartalmaz: Denaturált alkohol 84% VOL, víz, parfüm, linalool, kumarin, limonén, hidroxi-citronellál. Kizárólag külső használatra. Kerülje a szemmel való érintkezést. A bőr kompatibilitásának biztosítása érdekében tesztelje a terméket egy kis bőrfelületen. Ha irritáció lép fel, hagyja abba a használatot és forduljon orvoshoz. Tárolja 21°C / 70°F alatt. Kérjük, hasznosítsa újra. IT (Italian - Italiano) Contiene: Alcool denat. 84% VOL, acqua, profumo, linalolo, cumarina, limonene, idrossicitronellale. Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Per garantire la compatibilità con la pelle, testare il prodotto su una piccola area della pelle. Se si verifica irritazione, interrompere l’uso e consultare un medico. Conservare sotto i 21°C / 70°F. Si prega di riciclare. NL (Dutch - Nederlands) Bevat: Gedenatureerde alcohol 84% VOL, water, parfum, linalool, coumarine, limoneen, hydroxycitronellal. Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Test het product op een klein stukje huid om huidcompatibiliteit te garanderen. Stop het gebruik en raadpleeg een arts als er irritatie optreedt. Bewaren onder 21°C / 70°F. Gelieve te recyclen. NO (Norwegian - Norsk) Inneholder: Denaturert alkohol 84% VOL, vann, parfyme, linalool, kumarin, limonen, hydroksisitronellal. Kun til utvortes bruk. Unngå kontakt med øynene. For å sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lite hudområde. Hvis irritasjon oppstår, avbryt bruk og oppsøk lege. Oppbevares under 21°C / 70°F. Vennligst resirkuler. SV (Swedish - Svenska) Innehåller: Denaturerad alkohol 84% VOL, vatten, parfym, linalool, kumarin, limonen, hydroxycitronellal. Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. För att säkerställa hudkompatibilitet, testa produkten på en liten hudfläck. Om irritation uppstår, sluta använda och sök medicinsk rådgivning. Förvara under 21°C / 70°F. Vänligen återvinn. PT (Portuguese - Português) Contém: Álcool desnaturado 84% VOL, água, perfume, linalol, cumarina, limoneno, hidroxi-citronelal. Apenas para uso externo. Evite o contato com os olhos. Para garantir a compatibilidade com a pele, teste o produto em uma pequena área da pele. Se ocorrer irritação, suspenda o uso e procure orientação médica. Armazene abaixo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. RO (Romanian - Română) Conține: Alcool denaturat 84% VOL, apă, parfum, linalool, cumarină, limonen, hidroxi-citronelal. Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Pentru a asigura compatibilitatea cu pielea, testați produsul pe o mică porțiune de piele. Dacă apare iritație, întrerupeți utilizarea și consultați un medic. Depozitați sub 21°C / 70°F. Vă rugăm să reciclați. CS (Czech - Čeština) Obsahuje: Denaturovaný alkohol 84% VOL, voda, parfém, linalool, kumarin, limonen, hydroxycitronellal. Pouze pro vnější použití. Zabraňte kontaktu s očima. Pro zajištění kompatibility s pokožkou otestujte výrobek na malé ploše kůže. Pokud dojde k podráždění, přestaňte používat a vyhledejte lékařskou pomoc. Skladujte pod 21°C / 70°F. Prosím, recyklujte. FI (Finnish - Suomi) Sisältää: Denaturoitu alkoholi 84% VOL, vesi, parfyymi, linalooli, kumariini, limoneeni, hydroksisitronellaali. Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Ihoyhteensopivuuden varmistamiseksi testaa tuotetta pienellä ihoalueella. Jos ärsytystä ilmenee, lopeta käyttö ja hakeudu lääkärin neuvoille. Säilytä alle 21°C / 70°F. Kierrätäthän. EL (Greek - Ελληνικά) Περιέχει: Αλκοόλη Denat. 84% VOL, νερό, άρωμα, λιναλόλη, κουμαρίνη, λιμονένιο, υδροξυκιτρονελλάλη. Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Για να διασφαλίσετε τη συμβατότητα με το δέρμα, δοκιμάστε το προϊόν σε μια μικρή περιοχή δέρματος. Εάν εμφανιστεί ερεθισμός, διακόψτε τη χρήση και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Αποθηκεύστε κάτω από 21°C / 70°F. Παρακαλώ ανακυκλώστε. LT (Lithuanian - Lietuvių) Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 84% VOL, vanduo, parfumas, linaloolis, kumarinas, limonenas, hidroksicitronelalis. Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Norėdami užtikrinti suderinamumą su oda, išbandykite produktą ant nedidelio odos ploto. Jei atsiranda dirginimas, nutraukite naudojimą ir kreipkitės į gydytoją. Laikyti žemiau 21°C / 70°F. Prašome perdirbti. JP (Japanese - 日本語) 成分: 変性アルコール 84% VOL、水、香料、リナロール、クマリン、リモネン、ヒドロキシシトロネラール。 外用専用。目に入らないようにしてください。肌の適合性を確認するために、製品を小さな肌の部分でテストしてください。刺激が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。 21°C / 70°F 以下で保管してください。リサイクルをお願いします。 ZH (Chinese - 中文) 含有: 变性酒精 84% VOL, 水, 香精, 芳樟醇, 香豆素, 柠檬烯, 羟基香茅醛。 仅供外用。避免接触眼睛。为确保皮肤兼容性,请在小范围皮肤上测试产品。如果出现刺激,请停止使用并寻求医疗建议。 请存放于 21°C / 70°F 以下。请回收利用。 AR (Arabic - العربية) يحتوي على: كحول مشوه 84% VOL، ماء، عطر، لينالول، الكومارين، الليمونين، هيدروكسيسترونيلال. للاستخدام الخارجي فقط. تجنب ملامسة العينين. لاختبار توافق المنتج مع البشرة، جربه على جزء صغير من الجلد. إذا حدث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر الطبيب. يُحفظ تحت درجة حرارة 21°C / 70°F. يُرجى إعادة التدوير.

SON VENIN POSTHUME. 50 ML

GTIN: 7090042930079
EPR: FR442440_01BKAY
CPNP: 3113784
GREEN DOT: 300974
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN / FR / DA / DE / ES / HE / HR / HU / IT / NL / NO / SV / PT / RO / CS / FI / EL / LT / JP / ZH / AR 

Warning / Avertissement / Advarsel / Warnung / Advertencia / אזהרה / Upozorenje / Figyelmeztetés / Avvertimento / Waarschuwing /Advarsel / Varning / Aviso / Avertizare / Varování / Varoitus / Προειδοπο / Įspėjimas / 警告 / 警告 / تحذير 

English (EN): Contains: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, benzyl benzoate, coumarin, eugenol, alpha-iso-methylionone, limonene, linalool, citronellol, citral, farnesol, benzyl cinnamate, benzyl alcohol. For external use only. Avoid contact with eyes. To ensure skin compatibility, test the product on a small patch of skin. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Store below 21°C / 70°F. Please recycle. French (FR): Contient : Alcool dénaturé 80% VOL, eau, parfum, benzoate de benzyle, coumarine, eugénol, alpha-isométhylionone, limonène, linalol, citronellol, citral, farnésol, cinnamate de benzyle, alcool benzylique. Pour usage externe uniquement. Éviter le contact avec les yeux. Pour assurer la compatibilité cutanée, testez le produit sur une petite zone de peau. En cas d'irritation, cesser l'utilisation et consulter un médecin. Conserver en dessous de 21°C / 70°F. Veuillez recycler. Danish (DA): Indeholder: Alkohol denat. 80% VOL, vand, parfume, benzylbenzoat, kumarin, eugenol, alpha-isomethylionon, limonen, linalool, citronellol, citral, farnesol, benzylcinnamat, benzylalkohol. Kun til udvortes brug. Undgå kontakt med øjnene. For at sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lille hudområde. Hvis irritation opstår, afbryd brugen og søg lægehjælp. Opbevares under 21°C / 70°F. Genbrug venligst. German (DE): Enthält: Alkohol denat. 80% VOL, Wasser, Parfum, Benzylbenzoat, Cumarin, Eugenol, Alpha-Isomethylionon, Limonen, Linalool, Citronellol, Citral, Farnesol, Benzylcinnamat, Benzylalkohol. Nur zur äußeren Anwendung. Kontakt mit den Augen vermeiden. Zur Sicherstellung der Hautverträglichkeit das Produkt auf einer kleinen Hautstelle testen. Bei Reizung Anwendung abbrechen und ärztlichen Rat einholen. Unter 21°C / 70°F lagern. Bitte recyceln. Spanish (ES): Contiene: Alcohol denat. 80% VOL, agua, perfume, benzoato de bencilo, cumarina, eugenol, alfa-isometilionona, limoneno, linalol, citronelol, citral, farnesol, cinamato de bencilo, alcohol bencílico. Solo para uso externo. Evite el contacto con los ojos. Para garantizar la compatibilidad con la piel, pruebe el producto en una pequeña zona de la piel. Si se produce irritación, suspenda su uso y consulte a un médico. Almacenar por debajo de 21°C / 70°F. Por favor, recicle. Hebrew (HE): מכיל: אלכוהול דנט. 80% נפח, מים, בושם, בנזיל בנזואט, קומארין, אאוגנול, אלפא-איזומטיליון, לימונן, לינלול, ציטרונלול, ציטרל, פרנסול, בנזיל קינמאט, בנזיל אלכוהול. לשימוש חיצוני בלבד. הימנע ממגע עם העיניים. כדי להבטיח התאמה לעור, יש לבדוק את המוצר על שטח קטן של העור. אם מופיעה גירוי, יש להפסיק את השימוש ולפנות לייעוץ רפואי. יש לאחסן מתחת ל-21°C / 70°F. נא למחזר. Croatian (HR): Sadrži: Denaturirani alkohol 80% VOL, voda, parfem, benzil benzoat, kumarin, eugenol, alfa-izo-metilionon, limonen, linalol, citronelol, citral, farnesol, benzil cinamat, benzil alkohol. Samo za vanjsku upotrebu. Izbjegavati kontakt s očima. Za osiguranje kompatibilnosti s kožom, ispitajte proizvod na malom dijelu kože. Ako dođe do iritacije, prekinite upotrebu i potražite medicinski savjet. Čuvati ispod 21°C / 70°F. Molimo reciklirajte. Hungarian (HU): Tartalmaz: Denaturált alkohol 80% VOL, víz, parfüm, benzil-benzoát, kumarin, eugenol, alfa-izometil-ionon, limonén, linalool, citronellol, citrál, farnezol, benzil-cinnamát, benzil-alkohol. Csak külső használatra. Kerülje a szemmel való érintkezést. A bőr kompatibilitásának biztosítása érdekében tesztelje a terméket egy kis bőrfelületen. Ha irritáció lép fel, hagyja abba a használatot és forduljon orvoshoz. 21°C / 70°F alatt tárolandó. Kérjük, újrahasznosítsa. Italian (IT): Contiene: Alcool denat. 80% VOL, acqua, profumo, benzoato di benzile, cumarina, eugenolo, alfa-isometilionone, limonene, linalolo, citronellolo, citrale, farnesolo, cinnamato di benzile, alcool benzilico. Solo per uso esterno. Evitare il contatto con gli occhi. Per garantire la compatibilità con la pelle, testare il prodotto su una piccola area della pelle. In caso di irritazione, interrompere l’uso e consultare un medico. Conservare sotto i 21°C / 70°F. Si prega di riciclare. Dutch (NL): Bevat: Alcohol denat. 80% VOL, water, parfum, benzylbenzoaat, coumarine, eugenol, alpha-isomethylionon, limoneen, linalool, citronellol, citral, farnesol, benzylcinnamaat, benzylalcohol. Alleen voor uitwendig gebruik. Vermijd contact met de ogen. Om huidcompatibiliteit te garanderen, test het product op een klein stukje huid. Bij irritatie het gebruik stoppen en medisch advies inwinnen. Bewaren onder 21°C / 70°F. Gelieve te recycleren. Norwegian (NO): Inneholder: Alkohol denat. 80% VOL, vann, parfyme, benzylbenzoat, kumarin, eugenol, alfa-isometylionon, limonen, linalool, citronellol, citral, farnesol, benzylcinnamat, benzylalkohol. Kun for utvortes bruk. Unngå kontakt med øynene. For å sikre hudkompatibilitet, test produktet på et lite hudområde. Hvis irritasjon oppstår, avslutt bruk og søk medisinsk råd. Oppbevares under 21°C / 70°F. Vennligst resirkuler. Swedish (SV): Innehåller: Alkohol denat. 80% VOL, vatten, parfym, bensylbensoat, kumarin, eugenol, alfa-isometyljonon, limonen, linalool, citronellol, citral, farnesol, bensylcinnamat, bensylalkohol. Endast för utvärtes bruk. Undvik kontakt med ögonen. För att säkerställa hudkompatibilitet, testa produkten på ett litet hudområde. Vid irritation, avbryt användningen och sök medicinsk rådgivning. Förvara under 21°C / 70°F. Vänligen återvinn. Portuguese (PT): Contém: Álcool denat. 80% VOL, água, perfume, benzoato de benzila, cumarina, eugenol, alfa-isometil-ionona, limoneno, linalol, citronelol, citral, farnesol, cinamato de benzila, álcool benzílico. Apenas para uso externo. Evite o contacto com os olhos. Para garantir a compatibilidade com a pele, teste o produto numa pequena área da pele. Se ocorrer irritação, interrompa o uso e consulte um médico. Armazene abaixo de 21°C / 70°F. Recicle por favor. Romanian (RO): Conține: Alcool denat. 80% VOL, apă, parfum, benzoat de benzil, cumarină, eugenol, alfa-izometiliononă, limonen, linalool, citronelol, citral, farnesol, cinamat de benzil, alcool benzilic. Doar pentru uz extern. Evitați contactul cu ochii. Pentru a asigura compatibilitatea cu pielea, testați produsul pe o mică zonă a pielii. Dacă apare iritație, opriți utilizarea și solicitați sfatul medicului. Depozitați sub 21°C / 70°F. Vă rugăm să reciclați. Czech (CS): Obsahuje: Denaturovaný alkohol 80% VOL, voda, parfém, benzylbenzoát, kumarin, eugenol, alfa-isomethylionon, limonen, linalool, citronellol, citral, farnesol, benzylcinnamát, benzylalkohol. Pouze pro vnější použití. Vyhněte se kontaktu s očima. Pro zajištění kompatibility s pokožkou otestujte produkt na malé ploše kůže. Pokud dojde k podráždění, přestaňte používat a vyhledejte lékařskou pomoc. Skladujte pod 21°C / 70°F. Prosím, recyklujte. Finnish (FI): Sisältää: Denaturoitu alkoholi 80% VOL, vesi, parfyymi, bentsoyylibentsoaatti, kumariini, eugenoli, alfa-isometyyli-iononi, limoneeni, linalooli, sitronelloli, sitraali, farnesoli, bentsoylikanelihappo, bentsoyylialkoholi. Vain ulkoiseen käyttöön. Vältä kosketusta silmiin. Varmistaaksesi ihon yhteensopivuuden, testaa tuotetta pienellä ihoalueella. Jos ärsytystä ilmenee, lopeta käyttö ja hakeudu lääkäriin. Säilytä alle 21°C / 70°F. Kierrätäthän. Greek (EL): Περιέχει: Αλκοόλη denat. 80% VOL, νερό, άρωμα, βενζυλοβενζοϊκό, κουμαρίνη, ευγενόλη, άλφα-ισομεθυλιονόνη, λιμονένιο, λινάλολη, κιτρονελλόλη, κιτράλη, φαρνεσόλη, βενζυλοκινναμικό, βενζυλική αλκοόλη. Μόνο για εξωτερική χρήση. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια. Για να εξασφαλίσετε τη συμβατότητα με το δέρμα, δοκιμάστε το προϊόν σε ένα μικρό σημείο του δέρματος. Εάν εμφανιστεί ερεθισμός, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε έναν γιατρό. Αποθηκεύστε κάτω από 21°C / 70°F. Παρακαλώ ανακυκλώστε. Lithuanian (LT): Sudėtyje yra: Denatūruotas alkoholis 80% VOL, vanduo, kvapas, benzilo benzoatas, kumarinas, eugenolis, alfa-izometiliononas, limonenas, linaloolis, citronelolis, citralis, farnesolis, benzilo cinamatas, benzilo alkoholis. Tik išoriniam naudojimui. Venkite kontakto su akimis. Norėdami užtikrinti odos suderinamumą, išbandykite produktą ant mažo odos ploto. Jei atsiranda dirginimas, nutraukite naudojimą ir kreipkitės į gydytoją. Laikyti žemesnėje nei 21°C / 70°F temperatūroje. Prašome perdirbti. Japanese (JP): 成分: 変性アルコール 80% VOL、水、香料、ベンジルベンゾエート、クマリン、オイゲノール、α-イソメチルイオノン、リモネン、リナロール、シトロネロール、シトラール、ファルネソール、ベンジルシンナメート、ベンジルアルコール。外用専用。目に入らないようご注意ください。皮膚適合性を確認するため、小さな範囲でテストしてください。刺激が生じた場合は使用を中止し、医師に相談してください。21°C / 70°F以下で保管してください。リサイクルをお願いします。 Chinese (ZH): 含有:变性酒精 80% VOL、水、香精、苯甲酸苄酯、香豆素、丁香酚、α-异甲基紫罗兰酮、柠檬烯、芳樟醇、香叶醇、柠檬醛、法呢醇、肉桂酸苄酯、苄醇。仅供外用。避免接触眼睛。为确保皮肤兼容性,请在小范围内测试产品。如果发生刺激,请停止使用并寻求医疗建议。存放于 21°C / 70°F 以下。请回收利用。 Arabic (AR): يحتوي على: كحول مشوه 80% VOL، ماء، عطر، بنزوات البنزيل، الكومارين، الأوجينول، ألفا-أيزوميثيل أيونون، الليمونين، اللينالول، السيتروينلول، السيتـرال، الفارنيسول، سينامات البنزيل، كحول البنزيل. للاستخدام الخارجي فقط. تجنب ملامسة العينين. لاختبار توافق الجلد، جرب المنتج على منطقة صغيرة من الجلد. في حالة حدوث تهيج، توقف عن الاستخدام واستشر الطبيب. يخزن تحت 21°C / 70°F. يرجى إعادة التدوير.